
Sunken Castles, Evil Poodles
@sunkencastlesSunken Castles, Evil Poodles, a writing Patreon run by Jürgen Hubert since April 5th, 2019, offers unique public domain translations of classic German folklore. Hubert, a native German speaker, leverages his expertise to bring these often-overlooked stories to an international audience. His passion for mythology, cultivated over many years, fuels his meticulous translations, preserving the nuances and richness of the original texts. With a current community of 85 members, including 42 paid subscribers, Sunken Castles, Evil Poodles has fostered a growing appreciation for German folklore. While the Patreon's current earnings range from $42 to $210, its impact extends beyond monetary value, enriching the online landscape with accessible, high-quality translations of culturally significant tales. What sets this Patreon apart is Hubert's commitment to providing faithful, nuanced translations of stories not readily available in English, making a significant contribution to the accessibility of German folklore for a global readership.